Dorim să mulțumim încă o dată tuturor participanților la apelul deschis Romanian Street Art.
Suntem super recunoscători pentru cele 98 de înscrieri primite de la 75 de artiști locali și internaționali, din 19 țări, 111invers1 (Lumi Mihai & Mugur Grosu), Aeul, Aku Aalto [Finlanda], Alexandra liescu, Alexandra Lincu, Alin Mihai, Andreea Oprisan și Ingrid Maschek, Andrei Felea, ann CAZ.L [Germania], ArBiAr (Răzvan, Bianca & Roxana), Artmina [Ucraina], Bianca Bideac, Bizarorin, Bona Berlin [Germania], Constantin Malmare, Creioana, CT [Italia], DeDe Defined Detail, El Rughi [Italia], fEOfliP [Spania], Florian Ionescu, FragMenta, Harcea Pacea, iZZY iZVNE [R. Moldova], J.3rny [Brazilia], Kaleab Alemayehu [Ethiopia], Kartitect [Kazakhstan], Lennox, Linda Bluth [Germania], Louis Jamal [Yemen], Lourdes Goce [Spania], Lună, Malpegados [Chile], Maria Bălan & Robert Obert, Mena [Brazilia], Meyso [Franța], Mister Alek [USA], Mister THOMS [Italia], Nina Dziwoki [Polonia], Ninehouse Productions [USA], NKS [Italia], NSN97 [Italia], Ocu, Pavlo Salamatov [Ucraina], Popescu, Poppy, Pucart, Romb, ROY [Finlanda], RUN [Iran], Rustwo [Bulgaria], Santa Gross [Colombia], Sayonara junkies, Sbah [Spania], Seboh Creation [Germania] & Cosmeann, SegarichART [Croația], Sprey cini [Turcia], Stelian Rățoi, SuperWizer, Takir [Franța], The Plant, TONA [Germania], TROP [Brazilia], Valori murale, Valvele ArtistRun, Visual-Light Crew, VODAWOTAH [Bulgaria], reprezentând lucrări artistice pentru cele 3 spații publice propuse prin tema de concurs, astfel:
– 54 lucrări propuse pentru spațiul oferit de SF Travel, partenerul programului, care au fost evaluate de: reprezentanții partenerului SF Travel; artiștii MSER, Jana Danilovic, Homeboy LDJ; și reprezentanții organizatorului Save or Cancel (Cristina Popa și Andrei Racovițan);
– 14 lucrări propuse pentru spațiul oferit de Asociația de Proprietari de la Șoseaua Iancului, nr. 1, care au fost evaluate de: reprezentanții partenerului Asociația de Proprietari de la Șoseaua Iancului, nr. 1; artiștii MSER, Jana Danilovic, Homeboy LDJ; și reprezentanții organizatorului Save or Cancel (Cristina Popa și Andrei Racovițan);
– 30 lucrări propuse pentru spațiul oferit de ROMEXPO, partenerul programului, care au fost evaluate de: reprezentanții partenerului ROMEXPO; artiștii MSER, Jana Danilovic, Homeboy LDJ; și reprezentanții organizatorului Save or Cancel (Cristina Popa și Andrei Racovițan);
Evaluarea și selecția lucrărilor câștigătoare a fost realizată în perioada 10 – 24 Mai 2025 de către un juriu impar, iar, în urma procesului de evaluare, au fost selectate spre premiere și implementare lucrările propuse de:
- Zmaja – “The Bear Express”, pentru spațiul oferit de SF Travel;
- Zivink, pentru spațiul oferit de Asociația de Proprietari de la Șoseaua Iancului, nr. 1.
- Zmogk – “Synesthetic Flow“, pentru spațiul oferit de ROMEXPO;
Lucrările selectate spre premiere și implementare
Zmaja – “The Bear Express” la SF Travel
Scurtă descriere a lucrării: „Expresul Ursului (The Bear Express)”
Ideea mea din spatele schiței pentru acest perete a fost să creez o pictură murală care să servească drept omagiu pentru produsele românești de bază, precum și să facă referire directă la elemente din împrejurimi, toate într-o lumină pozitivă, subliniind personaje cu aspect vesel și un vibe general de carte de povești / basm. Am observat că imobilul în care este amplasat peretele are ferestre colorate pe partea din față, așa că am luat acest lucru ca pe un semn pentru a aborda o idee murală mai jucăușă și am implementat unele dintre culorile ferestrelor în paleta generală de culori, astfel încât să se potrivească cu restul clădirii.
Deoarece zidul este situat chiar vizavi de Parcul Carol I, am avut grijă să includ o aluzie la acesta în plan secund, așa cum se vede în partea stângă a ursului (monumentul proeminent situat în parc).
Având în vedere că zidul este situat într-o zonă foarte verde și naturală, m-am gândit că ar fi potrivit ca personajele principale să fie animale. România este cunoscută pentru cea mai mare populație de urși din Europa, în special ursul brun, așa că am decis că acesta va fi personajul meu principal.
Ursul călărește un tren, o aluzie la Muzeul Tehnic Dimitrie Leonida (este o referire la o locomotivă expusă în muzeu), de unde și numele: Expresul Ursului. De asemenea, căprioara este o specie notabilă în România, protejată de UE, așa că am adăugat-o și pe ea deasupra ursului.
Alte specii notabile sunt pelicanul alb, văzut frecvent deasupra Dunării, o altă specie românească de referință. Expresul ursului ar servi ca o amintire a minunățiilor României și, poate, ca sursă de inspirație pentru a merge în explorare.
Zivink la Șoseaua Iancului, nr. 1
Scurtă descriere a lucrării:
Iancului — Am folosit o paletă de culori de bază în această lucrare, făcând tranziția între lumi diferite, de la interior la exterior. Am dus arta murală într-un loc legat de cărțile pentru copii – jucăuș și colorat, amestecând viața de la fermă și cea de pe stradă. Ca personaj principal, copilul ne ghidează pe noi, spectatorii, prin lumea sa.
Zmogk – “Synesthetic Flow” la ROMEXPO
Scurtă descriere a lucrării: “Synesthetic Flow”
Această schiță semi-abstractă explorează legătura dintre starea interioară a omului, spațiul înconjurător și peisajul sonor al vieții contemporane. În centrul său se află un chip meditativ, care se dizolvă într-un flux de lumină, culoare și zgomot vizual ritmic. Compoziția seamănă cu o piesă muzicală – straturile de culoare și formă răsună precum sunetele sintetizate, creând o atmosferă de detașare contemplativă. Tonurile vii calde și reci stabilesc un echilibru între rațiune și emoție, la fel ca armonia dintre ritm și melodie. Imaginea poate fi văzută ca un simbol al rezonanței interioare, al auto-reflecției și al legăturii cu pulsul cultural al orașului. O astfel de pictură murală ar putea îmbogăți spațiul urban, oferind o conexiune vizuală cu experiența muzicală.
Programul cultural multianual Romanian Street Art este produs de Save or Cancel (Cristina Popa, Andrei Racovițan) prin feeder.ro și este co-finanțat de AFCN.
Programul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul programului sau de modul în care rezultatele programului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.
Parteneri: Lente, Romexpo, Lagom Hotel, SF Travel, Biblioteca Metropolitană București
Parteneri media: Amsterdam Street Art, BSBSA (Bucharest Sofia Belgrade Street Art), Empower Artists, DigitizArte, Igloo, IQads, I Support Street Art, La pas prin Brasov, Litera 9, Modernism, Munteanu, PRwave, Street Art Belgrade, Revista Atelierul, Revista Golan, The Institute, Zeppelin, Un-hidden Romania, Ziarul Pozitiv.
Despre Save or Cancel
Din 2009, Save or Cancel este un mediu de comunicare și propagare a artelor și culturii, promovând și facilitând rolul acestora în societatea contemporană.
Programele multidisciplinare auto-inițiate de Save or Cancel au ca scop identificarea oportunităților sustenabile și adaptabile de (re)valorizare a existentului prin proiecte și programe culturale și editoriale.